You can assign your medications from your therapy plan to your contacts (doctors, pharmacies, others) in the network page so that you have them at hand in an organized manner depending on the contact.

Add:

Network → Select doctor/pharmacy/Other contact → Treatments → Assign treatment → Select Treatment

Edit/delete:

Network → Select doctor/pharmacy/Other contact → Treatments → Assign treatment → Select/deselect Treatment